[Translated] Super Junior-SUPER MAN LYRICS
Posted by Ainim SuJu Labels: Lyric, Music Bank, Super Junior 0 comments
(bam bam bam bam)
eunhyuk rap
when i am coolly dancing in the group that’s one of a kind in the world and uniquely moving the world
donghae rap
all the elfs in the world fall fall fall for me
run run run to me
let’s rejoice in this moment together
yesung:
i (emotionally) touch those people that have genuinely, quietly loved me
kyuhyun:
there haven’t been moments where i’ve said useless things or not been truthful
everyone:
our scale is the best and our scale (english) is the best
everything has to be the best
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
our passion is the best and our concentration is the best
who would be able to say we’ve finished
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
(bam bam bam bam)
heechul:
now, now, now, who is it?
(shindong!)
shindong rap:
so why do all of you look back when i am right here
who the hell are you looking for
i am shindong
leeteuk:
should i pluck the stars for you, count them
one, two, three
with the stars we’ve lost
we are thirteen stars
everyone:
but we are not lonely, we have sm family and ELFS
ryeowook:
don’t be disappointed, don’t judge/betray us
you have already become drunk by the super holic
sungmin:
try singing the song, and now even follow the dance
let’s get excited together
everyone:
our scale is the best and our scale (english) is the best
everything has to be the best
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
our passion is the best and our concentration is the best
who would be able to say we’ve finished
super junior is only missing the ‘man’ from the name of ‘superman’
kyuhyun and sungmin:
when your heart is sad, when you want to listen to a song,
when you need something to lift your spirits up,
we are next to you, let’s all come together
everyone:
super junior
we are super junior
we are super super man
ryeowook and yesung:
when you’re very bored and surfing the internet, if you just type in ‘super’ our results will come come out
we are always by your side
scream it out
super junior
we are super super man
eunhyuk:
even if they don’t know of us, we try our best every day,
donghae:
if they question who who who we are, we show them our results
everyone:
even if the road we walk is barren,
we are in the end, super junior
THE LAST MAN STANDING!!
translated by stanningotps@tumblr
shared by always13elieve13.blogspot.com
credit:ainimsuju
Saturday 6 August 2011
SUPER JUNIOR -MR SIMPLE TRANSLATION
Super Junior – Mr. Simple Lyrics
Romanization:
Because you naughty, naughty, Hey! Mr. Simple
Because you naughty, naughty, Suju kanda!
Sesangi nae mamdaero an dwindago hwaman naemyeon andwae
geureol pilyo eobtji
keokjeongdo paljada jakeun ile neomu yeonyeonhaji malja mome johji anha
seongjeoki johatdaga nappatdaga keureon geoji mwo heung!
shiljeoki ollatdaga tteoleojyeotda keureon ttaedo itji
eojjeomyeon gwaechanha shwieo ganeun geotdo joha modeun geoshi ttae, ttae, ttae, ttae, ttae ga itneun geonikka
geudaega namjaramyeon chingul manna sul han jane teoleobeorigo (Alright!) Alright
geudaega yeojaramyeon chingul manna suda ttaleo nalryeobeorigo (Alright!) Alright, Alright
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
kaja kaja eoseo kaja makhyeosseul ttaen dolakaja
golchi apah jukketdamyeon oneul haruman nolgo boja
an keuraedo geochin sesang jukeora ttwimyeon naman jichyeo
kidaryeobwa akkyeodweo bwa neoui nali god ol tenikka
Blow your mind, kara Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha duryeoweo malgo
Blow your mind, kaja Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha junbi dwaetjanha
sok sseokneun ili han du kaji anin sesange urin sala keugeon aedo ala
mweo ireohke eoryeobna uri jal meokgo jal jago tto jalhamyeon keureohke hamyeon dwiji
geudaega hwaga namyeon chingul manna dwitdamhwaro puleobeorigo (Alright!) Alright!
geudaega gwirobdamyeon norae bulleo sori jilla nalryeobeorigo (Alright!) Alright, Alright
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Dance jayuran ge mweo keuri byeolga itna Just Get It Get It
sosohan iltalui jaemi tung tung tung kung kung kung
salaitneun geudael neukkigo shipna Just Grab It Grab It
kaseum ttwineun nae kkumdului yaegi tung tung tung kung kung kung
Because you Naughty, Naughty
ije keokjeong hajima apen joheun nali ol geoya
shimgakhan yaegin da dwiro mirweodugo
oneuleun balkke useobwa geudaeui hwanhan useume modu gibun johajyeo
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
kaja kaja eoseo kaja makhyeosseul ttaen dolakaja
golchi apah jukketdamyeon oneul haruman nolgo boja
an keuraedo geochin sesang jukeora ttwimyeon naman jichyeo
kidaryeobwa akkyeodweo bwa neoui nali god ol tenikka
Blow your mind, kara Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha duryeoweo malgo
Blow your mind, kaja Mr. Simple
Blow your mind, kara Mr. Simple
English Translation:
Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju is going!
You can’t get mad that the world doesn’t go your way, you don’t have to
Mind your own business. Don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body
It’s just that my personality goes good then bad, so what! There must be times when my performance goes up then down too
It’s okay, it’s also good to rest then keep going, because everything has its time
If you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (Alright!) Alright
If you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (Alright!) Alright, Alright
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, you know you’re read
We are living in this world where annoying things aren’t just one or two, know that too
What is so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do
If you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (Alright!) Alright
If you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (Alright!) Alright, Alright
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Dance Is there any big deal about that thing called freedom? Just Get It Get It
The joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
Do you wanna feel yourself living? Just Grab It Grab It
Talk about the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(Because You Naughty, Naughty)
Don’t worry now, good days will come next. Leave serious stories behind
Smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Super Junior – Mr. Simple Lyrics
Romanization:
Because you naughty, naughty, Hey! Mr. Simple
Because you naughty, naughty, Suju kanda!
Sesangi nae mamdaero an dwindago hwaman naemyeon andwae
geureol pilyo eobtji
keokjeongdo paljada jakeun ile neomu yeonyeonhaji malja mome johji anha
seongjeoki johatdaga nappatdaga keureon geoji mwo heung!
shiljeoki ollatdaga tteoleojyeotda keureon ttaedo itji
eojjeomyeon gwaechanha shwieo ganeun geotdo joha modeun geoshi ttae, ttae, ttae, ttae, ttae ga itneun geonikka
geudaega namjaramyeon chingul manna sul han jane teoleobeorigo (Alright!) Alright
geudaega yeojaramyeon chingul manna suda ttaleo nalryeobeorigo (Alright!) Alright, Alright
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
kaja kaja eoseo kaja makhyeosseul ttaen dolakaja
golchi apah jukketdamyeon oneul haruman nolgo boja
an keuraedo geochin sesang jukeora ttwimyeon naman jichyeo
kidaryeobwa akkyeodweo bwa neoui nali god ol tenikka
Blow your mind, kara Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha duryeoweo malgo
Blow your mind, kaja Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha junbi dwaetjanha
sok sseokneun ili han du kaji anin sesange urin sala keugeon aedo ala
mweo ireohke eoryeobna uri jal meokgo jal jago tto jalhamyeon keureohke hamyeon dwiji
geudaega hwaga namyeon chingul manna dwitdamhwaro puleobeorigo (Alright!) Alright!
geudaega gwirobdamyeon norae bulleo sori jilla nalryeobeorigo (Alright!) Alright, Alright
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Dance jayuran ge mweo keuri byeolga itna Just Get It Get It
sosohan iltalui jaemi tung tung tung kung kung kung
salaitneun geudael neukkigo shipna Just Grab It Grab It
kaseum ttwineun nae kkumdului yaegi tung tung tung kung kung kung
Because you Naughty, Naughty
ije keokjeong hajima apen joheun nali ol geoya
shimgakhan yaegin da dwiro mirweodugo
oneuleun balkke useobwa geudaeui hwanhan useume modu gibun johajyeo
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo
Bwara Mrs. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppeo (S J Call!)
kaja kaja eoseo kaja makhyeosseul ttaen dolakaja
golchi apah jukketdamyeon oneul haruman nolgo boja
an keuraedo geochin sesang jukeora ttwimyeon naman jichyeo
kidaryeobwa akkyeodweo bwa neoui nali god ol tenikka
Blow your mind, kara Mr. Simple
Blow your mind, ttaega watjanha duryeoweo malgo
Blow your mind, kaja Mr. Simple
Blow your mind, kara Mr. Simple
English Translation:
Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju is going!
You can’t get mad that the world doesn’t go your way, you don’t have to
Mind your own business. Don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body
It’s just that my personality goes good then bad, so what! There must be times when my performance goes up then down too
It’s okay, it’s also good to rest then keep going, because everything has its time
If you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (Alright!) Alright
If you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (Alright!) Alright, Alright
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, you know you’re read
We are living in this world where annoying things aren’t just one or two, know that too
What is so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do
If you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (Alright!) Alright
If you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (Alright!) Alright, Alright
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Dance Is there any big deal about that thing called freedom? Just Get It Get It
The joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
Do you wanna feel yourself living? Just Grab It Grab It
Talk about the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(Because You Naughty, Naughty)
Don’t worry now, good days will come next. Leave serious stories behind
Smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind Go Mr. Simple
Super Junior – Mr. Simple Lyrics
Subscribe to:
Posts (Atom)